İZMIR

Türk Dünyası'nın ortak hafızası liselilerle buluştu

Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü ile Suphi Koyuncuoğlu Anadolu Lisesi iş birliğinde hayata geçirilen sosyal sorumluluk projesi kapsamında lise öğrencileri, Türk Dünyası'nın ortak kültürel mirasını deyim ve atasözleri üzerinden keşfetti. Farklı Türk lehçelerinde kullanılan ortak deyim ve atasözlerini seslendiren öğrenciler, Türkiye Türkçesindeki anlamlarını da sunarak kültürel bağların önemine dikkat çekti.

Ege Üniversitesi (EÜ) Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü (TDAE) Türkçe Öğretim Birimi ile Suphi Koyuncuoğlu Anadolu Lisesi iş birliğinde gerçekleştirilen sosyal sorumluluk projesi, gençleri Türk Dünyası'nın ortak kültürel değerleriyle buluşturdu. "Türk Dünyası'nda Ortak Bilgelik: Karşılaştırmalı Deyim ve Atasözleri" başlığıyla yürütülen proje kapsamında öğrenciler, günümüzde farklı Türk devletlerinde benzer şekilde kullanılan deyim ve atasözlerini farklı Türk lehçelerinde tespit ederek seslendirdi. Öğrenciler ayrıca bu ifadelerin Türkiye Türkçesindeki anlam karşılıklarını hazırladıkları sunumlarla katılımcılara aktardı.

"ATASÖZLERİ BİZİM PUSULAMIZDIR"

Projenin açılış programında konuşan Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. Atıf Akgün, ortak kültürel değerlerin Türk Dünyası'nı bir arada tutan en önemli unsurlardan biri olduğunu belirterek şunları söyledi: "Sizler, üç yüz milyonun üzerinde bir nüfusa sahip büyük bir ailenin fertlerisiniz. Türk Dünyasındaki kardeşlerimizle yeniden kucaklaşmanın ve bir araya gelmenin yolu, ortak hafızamızı tazelemekten geçiyor. Bu noktada ortak atasözlerimiz ve deyimlerimiz, bizlere yol gösteren en büyük rehber ve pusuladır. Bu anlamlı çalışmada görev alan tüm gençlerimizi ve onlara rehberlik eden öğretmenlerimizi yürekten tebrik ediyorum."

"YENİ PROJELERE İMZA ATMAK İSTİYORUZ"

Projeye ev sahipliği yapan Suphi Koyuncuoğlu Anadolu Lisesi Müdürü Mustafa Dönmez ise üniversiteyle yürütülen iş birliklerinin önemine dikkat çekerek şu ifadeleri kullandı:"Sosyal sorumluluk ve toplumsal katkı yönü bu denli güçlü olan bir projede yer almaktan büyük memnuniyet duyuyoruz. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü ile olan fiziki yakınlığımızı, bu tür bilimsel ve kültürel iş birlikleriyle taçlandırmak istiyoruz. İlerleyen süreçte Enstitü ile yeni projelere imza atmayı hedefliyoruz."

KAPANIŞ TÖRENİ BÜYÜK İLGİ GÖRDÜ

Suphi Koyuncuoğlu Anadolu Lisesi'nde gerçekleştirilen kapanış programında öğrencilerin hazırladığı Türk Dünyası temalı görsel sunumlar, müzik dinletileri ve yöresel ikramlar katılımcılar tarafından ilgiyle takip edildi. Törende ayrıca proje kapsamında liseli öğrenciler, Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü Türkçe Öğretim Birimi bünyesinde eğitim gören Türk Dünyası'ndan gelen öğrencilerle bir araya gelerek kültürel paylaşımda bulundu.