Şiddetsiz Bir Yaşam yayını Türkçe’ye çevrildi

Kadına ve kız çocuklarına yönelik şiddetle mücadelede Avrupa’nın önde gelen ağlarından biri olan WAVE (Women Against Violence Europe) tarafından hazırlanan ‘Şiddetsiz Bir Yaşam: Kadınlara ve Kız Çocuklarına Yönelik Şiddetin Sonlandırılmasında Birincil Önlemenin Kilit Rolü’ başlıklı yayın artık Türkçe olarak erişime açıldı. Yayın, WAVE Ağı’nın Birincil Önleme Çalışma Grubu tarafından hazırlanırken, Türkiye’den Mor Çatı Kadın Sığınağı Vakfı da bu çalışmada aktif rol aldı. Mor Çatı, uzun yıllardır üyesi olduğu ağla birlikte, kadına yönelik şiddetin ortadan kaldırılması için birincil önlemenin önemini vurgulamayı amaçlayan bu yayının ortaya çıkmasında katkı sundu.

Yayında; Birincil önleme kavramı ve bu çalışmaların amaçları, şiddeti önlemeye dair uluslararası yasal araçlar ve WAVE üyesi örgütlerin yürüttüğü önleyici çalışmalardan örnekler yer alıyor. Mor Çatı açıklamasında, bu yayının hem şiddetsiz bir yaşam için politika üreticilere hem de kadın örgütlerine yol gösterici bir kaynak olmasını hedeflediklerini belirtti.

MOR ÇATI’DAN DİPNOT

Mor Çatı’nın konuya ilişkin paylaşımı şu şekilde: “Bu yayın, uzun yıllardır üyesi olduğumuz WAVE Ağı’nın (Women Against Violence Europe Network-Avrupa Şiddete Karşı Kadınlar Ağı) Birincil Önleme Çalışma Grubu tarafından hazırlandı. Mor Çatı olarak dahil olduğumuz bu çalışma grubunda, yönelik şiddetin ortadan kaldırılması bağlamında birincil önlemenin kritik rolüne vurgu yapmak ve bu konu üzerinde ağ içinde hali hazırda yürütülen çalışmalara yer veren bir belge hazırlamak amacıyla bu yayın ortaya çıkarıldı. Bu yayında, birincil önleme ve çalışmaların amaçları, şiddeti önlemeyi ele alan temel uluslararası yasal araçlar ve WAVE üyesi örgütlerin önleyici çalışmalarına dair örnekleri bulacaksınız.”

Kaynak : SULTAN GÜMÜŞ KAYA