iOS 26'nın heyecan verici özellikleri Türkiye'de kullanılamayacak

Apple, dün akşam düzenlediği WWDC25 etkinliğinde iPhone için yeni işletim sistemi iOS 26’yı tanıttı. Yeni güncellemeyi “önemli bir adım” olarak nitelendiren Apple, isimlendirme konusunda değişiklik yaparak iOS 19'dan iOS 26’ya geçiş yaptı. WWDC25 etkinliğinde “önemli yenilikler” olarak belirtilen birçok özellikte Türkçe dil desteği olmadığı bildirildi. Bu durum, Türkiye'deki iPhone kullanıcılarının yalnızca bazı küçük yeniliklerden faydalanabileceği anlamına geliyor.

Apple Intelligence Türkçe Desteği ile Geliyor

Türkiye'deki iPhone kullanıcıları için en dikkat çekici gelişme, Apple’ın yapay zeka hizmeti Apple Intelligence’ın Türkçe desteği alacak olması. Apple Intelligence, yıl sonuna kadar Türkçe dilinde hizmet vermeye başlayacak.

Türkçe Desteği Olmayan iOS 26 Yenilikleri

Apple Intelligence’a Türkçe dil desteği gelecek olsa da, yapay zeka tabanlı birçok yeni özellik Türkçe desteği sunmuyor. Apple’ın WWDC25 etkinliğinde ayrıntılı bir şekilde tanıttığı bu özellikler, Türkiye'de kullanılamayacak.

Canlı Çeviri
iOS 26 ile birlikte iPhone’a eklenen Canlı Çeviri (Live Translation) özelliği, telefon görüşmeleri, FaceTime görüşmeleri ve Mesajlar’da anında çeviri yapma imkanı sağlıyor. Ancak, bu özellik 9 dili desteklese de Türkçe bulunmuyor.

Genmoji
Yeni Genmoji özelliği, emojileri birleştirip yeni emojiler oluşturmanıza olanak tanıyor. Yazdığınız metne göre özelleştirilen emojiler, örneğin “Gitar çalan dinazor” ifadesiyle oluşturulabiliyor. Ancak Türkçe desteği olmadığı için bu özellik Türkiye’de kullanılamayacak.

Image Playground
Bu özellik, yazdığınız metne dayanarak yapay zeka ile görsel oluşturuyor. Android telefonlarda mevcut olan bu özellik, iPhone kullanıcıları için Türkçe dil desteği sunmuyor.

Call Screening
Call Screening, bilinmeyen numaralar hakkında yapay zeka aracılığıyla bilgi veriyor. Arayanın kim olduğunu ve ne amaçla aradığını öğrenmenizi sağlıyor. Bu özellik 18 farklı dili desteklese de Türkçe dil desteği mevcut değil.

Hold Assist
Müşteri temsilcisine bağlanmak için uzun süre beklemek zorunda kaldığımızda, iPhone bu durumu algılıyor ve temsilciye bağlandığınızda bildirim gönderiyor. Böylece bekleme süresinde başka işlerle ilgilenebiliyorsunuz. Ancak Hold Assist özelliği de Türkçe desteği sunmuyor.

Apple Pay ve Apple Cash
Türkiye'de ödeme hizmeti sunmak isteyen şirketlerin, BDDK mevzuatlarına uyması gerekiyor. Apple bu yükümlülükleri yerine getirmediği için Türkiye’de Apple Pay ve Apple Cash hizmetleri sunulamıyor. Dolayısıyla, iOS 26 ile gelen yeni ödeme özellikleri de Türkiye'de kullanılamayacak.

(Alındığı Kaynak: Donanım Haber)