BTA'dan çocuklar için bir dünya klasiği

ONURHAN ALPAGUT

Ünlü Rus çocuk edebiyatsı Eduard Nikolayeviç Uspenski'nin aynı adlı eserinden Hayrettin Filiz'in oyunlaştırıp yönettiği "Fedor" Bilimsel Tiyatro Atölyesi (BTA) sahnesinde çocuklarla buluştu. İlk kez BTA seyircisi karşısına çıkan "Fedor" yoğun ilgi gördü.

DÜNYAYA ÇOCUK GÖZÜYLE BİR BAKIŞ

22 Aralık 1937 tarihinde doğan ve aslında bir mühendis olan Uspenski'nin, artık bir dünya klasiği kabul edilen "Fedor" adlı çocuk kitabı, ilk kez 1974 yılında Rusya'da yayınlanır. Kitaptaki geleneksel öğreti formlarını yerle bir eden ve tartışmasız çocuktan yana duran anlayış, kitabın bir anda tüm dünyaya ulaşmasına neden olur. Çağdaş klasiklerden biri kabul edilen 'Fedor' neredeyse tüm dünya dillerine çevrilmiş bir kitap olarak okuyucusunu, bir çocuğun özgür iç dünyasına ortak eden duruşu ve evrensel değerleri 'çocuk gözüyle değerlendirerek' tüm dünya çocuklarının heyecan ve zevkle okudukları bir kitap haline gelmiştir.

Kitapta; evi olmayan bir sokak kedisini eve almak isteyen Fedor'a, ailesi izin vermeyince Fedor, 'Denizci' adını verdiği kedi dostuyla birlikte evini terk eder. Yoğurtçular Köyü'ne gelen iki arkadaş burada 'Topaç' adlı bir arkadaş daha kazanırlar. Bu bir köpektir. Üç kafadar dost, bir hazine bulduktan sonra hayatlarına her şeyi birbirine karıştıran, dünyalar sevimlisi, Yoğurtçular Köyü postacısı Peçkin girer. Sonra duyduğu her şeyi sürekli tekrar edip, işleri birbirine katan bir karga yavrusu, perde ve masa örtülerini yiyen yaramaz bir inek dahil olur hayatlarına ve derken işler iyice birbirine girer.

"GÖRSEL BİR ŞÖLEN"

Oyunu uyarlayan ve yöneten Hayrettin Filiz, yeni çocuk oyunları için şöyle diyor: “'Fedor' adlı oyunumuzda, öncelikle çocukların sınırsız ve hayran olunası düş gücüne dair bir yolculuk açılır seyircilerin tanıklığına... Ardından çocuk dünyasına dair şaşırtıcı ve parmak sallamadan  göndermeler yapan çocuk oyuncuların dünyasındaki samimi ve özgür sesleri duyar seyreden... Fedor, bana kalırsa kalbinde bir çocuğu korumayı başaran herkes için, bir görsel şölendir.”

ÖZGÜR DÜNYAYA BİR ADIM…

Kitabın orijinalinde, Fedor'un bir arkadaşı daha vardır aslında; çorba ve patates ile çalışan bir traktör. Ancak teknik uygunsuzluk yüzünden bu düşlerin ucundaki tipe yer veremediğini bildiren Hayrettin Filiz, oyunu izleyen çocuklara, Fedor kitabını okumalarını salık verdiklerini, yaptıklarının, çocukları, pedagojisi ve ileri yetenekleriyle bir çocuğu daha geleneğin vahşi ve anlamsızlaşan değerlerinden kurtarıp, özgür dünyaya doğru başlatacakları yürüyüşlerine yardım etmek olduğunu söylüyor.

KASIM-ARALIK AYLARI BOYUNCA SERGİLENECEK

Oyunun hem yönetmen yardımcılığı görevini üstlenen, hem de oyunda İnek rolüyle sahne alan Eda Tutuk, bu yıl yaş gurubunda "Genç Yetenek Ödülü" kazanmış, ödüllü bir oyuncu. Duru Petriçli, Arda Yorulmaz, Nehir Çirkot, Barış Balcı, Çağla Uslu, Buğlem Oktay, Tuna Dedeoğlu, Kayra Varcan, Melih Altın, Barış Irmak, İlayda Aşık, Duru Demirelli, Elif Su Vurgun, Alara Muhacır ve Eda Tutuk tarafından yorumlanan Fedor adlı oyun, kasım ve aralık ayları boyunca BTA Sahnesi'nde olacak.

Haber Merkezi