Zoran Drvenkar’dan şiirsel bir yolculuk: Yerde Ağır Gökte Hafif

Avrupa edebiyatının dikkat çeken yazarlarından Zoran Drvenkar, çocuklara ve yetişkinlere aynı anda dokunan yeni kitabı ‘Yerde Ağır Gökte Hafif’ ile okurlarla buluşuyor. Peter Schössöw’ün resimleriyle zenginleşen kitap, Müren Beykan editörlüğünde ve Suzan Geridönmez çevirisiyle Türkçeye kazandırıldı.

Drvenkar, duyarlı ve mizahi üslubuyla kaleme aldığı bu kitapta, ‘tombul’ bir çocuğun içsel keşif ve özgürleşme hikâyesini anlatıyor. Kahraman Paula’nın gözünden ilerleyen masal, okurları hem şiirsel hem de düşündürücü bir yolculuğa çıkarıyor. Yazar, bu dokunaklı hikâyede şişmanlık-zayıflık, özgürlük-bağlılık gibi karşıt kavramları sorgularken, toplumsal algılara da eleştirel bir bakış sunuyor.

KİTAP HAKKINDA

Paula, kimsenin kilosuyla alay etmediği ama kendini kötü hissettiği bir çocuktur. Eskiden babası ve amcaları onu neşeyle havalara fırlatırken, artık bu mümkün değildir. Ta ki Avustralya’dan gelen bir tanıdıkları, Paula’ya ‘var olmanın hafifliği’ni, bir yusufçuk gibi uçabilmenin sırrını gösterene kadar… Ancak bu hafiflik, diyetle ya da telkinle değil, insanın kendini kabul etmesiyle ilgilidir.

‘Yerde Ağır Gökte Hafif’, yenilikçi anlatımı ve duygu dolu diliyle çocuklara olduğu kadar yetişkinlere de hitap eden bir kitap. Drvenkar’ın küçük okurlar tarafından çok sevilen Soğuktan Korkmayan Tek Kuş adlı eseri gibi, bu kitabı da okurlarını şiirsel bir dünyanın kapısından içeri davet ediyor.